Other translations
American Standard Version
they were a wall unto us both by night and by day, all the while we were with them keeping the sheep.
Darby Bible Translation
They were a wall to us both by night and day, all the while we were with them feeding the sheep.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
They were a wall unto us both by night and day, all the while we were with them keeping the sheep.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
they were a wall unto us both by night and by day, all the while we were with them keeping the sheep.
English Standard Version Journaling Bible
They were a wall to us both by night and by day, all the while we were with them keeping the sheep.
God's Word
They were a wall protecting us day and night as long as we were watching the sheep near them.
Holman Christian Standard Bible
They were a wall around us, both day and night, the entire time we were herding the sheep.
International Standard Version
They were a wall around us both day and night, all the time we were with them taking care of the sheep.
NET Bible
Both night and day they were a protective wall for us the entire time we were with them, while we were tending our flocks.
New American Standard Bible
"They were a wall to us both by night and by day, all the time we were with them tending the sheep.
New International Version
Night and day they were a wall around us the whole time we were herding our sheep near them.
New Living Translation
In fact, day and night they were like a wall of protection to us and the sheep.
Webster's Bible Translation
They were a wall to us both by night and day, all the while we were with them keeping the sheep.
The World English Bible
They were a wall to us both by night and by day, all the while we were with them keeping the sheep.